1-38 · 자기 전에 · 먹은 후에 초급 1급 · 30분 · 튜터 대본
30:00
1 / 12
LESSON 1-38 · BEGINNER LEVEL 1 · 30 MIN

Before / after

자기 전에 · 먹은 후에
Today you will say
say before doing (-기 전에) and after doing (-(으)ㄴ 후에) · with nouns too (수업 전에 · 식사 후에) · order your day precisely.
Rule
Your tutor speaks only Korean — on purpose. The English is here on screen. Repeat, point, smile. Stuck? Press I'm lost.
Yeon Academy · Korean with a native tutorslide 1
REVIEW · 2 MIN

Quick review

일어나고 씻고 아침을 먹어요. — a chain
아침에 · 저녁에 · 자기 전에 (guess!)
-고 (1-28) gave order loosely. Today: precisely.slide 2
TODAY'S GOALS · 2 MIN

3 things you can say after 30 minutes

1 · Before
자기 전에 책을 읽어요.
I read before sleeping.
2 · After
밥을 먹은 후에 커피를 마셔요.
After eating I drink coffee.
3 · Noun
수업 전에 복습하세요.
Review before class.

Key rule

자다 → 자기 전에 · 먹다 → 먹기 전에 가다 → 가ㄴ 후에 = 간 후에 · 먹다 → 먹은 후에 noun + 전에 / 후에
-기 전에 (any stem) · -ㄴ 후에 (vowel) / -은 후에 (consonant)slide 3
GRAMMAR · 6 MIN

Before / after

자기 전에 이를 닦아요.brush teeth before bed (이를 닦다)
먹기 전에 손을 씻으세요.wash hands before eating
한국에 가기 전에 한국어를 공부해요.study Korean before going to Korea
출근하기 전에 커피를 마셔요.coffee before work (출근하다 = go to work)
일어난 후에 물을 마셔요.drink water after getting up
운동한 후에 샤워해요.shower after exercise (샤워하다)
퇴근한 후에 친구를 만나요.meet a friend after work (퇴근하다 = leave work)
영화를 본 후에 밥을 먹었어요.ate after the movie
식사 후에 약을 드세요.take medicine after meals (식사 = meal)
수업 전에 예습하고, 수업 후에 복습하세요.preview before class, review after
Timeline hands.slide 4
PRACTICE 1 · MY ROUTINE · 3 MIN

Your routine, precisely

일어난 후에 뭐 해요?일어난 후에 ___요.
출근하기 전에 뭐 해요?출근하기 전에 ___요.
퇴근한 후에 뭐 해요?퇴근한 후에 ___요.
자기 전에 뭐 해요?자기 전에 ___요.
Precise order.slide 5
PRACTICE 2 · INSTRUCTIONS · 3 MIN

Instructions with order

먹기 전에 손을 씻으세요자기 전에 핸드폰을 보지 마세요수업 후에 숙제를 하세요약은 식사 후에 드세요나가기 전에 문을 닫으세요 (닫다 = close)

Give your tutor two instructions with 전에 / 후에.

전에/후에 + -(으)세요slide 6
PRACTICE 3 · KOREA TRIP ORDER · 3 MIN

Your Korea trip, in order

한국에 가기 전에 뭐 해야 돼요?가기 전에 한국어를 공부해야 돼요. 표를 사야 돼요.
한국에 도착한 후에 뭐 할 거예요?도착한 후에 먼저 ___ㄹ 거예요. (도착하다 = arrive)
한국에서 돌아온 후에는요?돌아온 후에 한국어를 더 공부할 거예요!
Plan in order.slide 7
MINI QUIZ · 2 MIN

Fast!

1 before sleeping
2 after eating
3 before going
4 after class
5 after getting up
6 before a meal
자기 전에 · 먹은 후에 · 가기 전에 · 수업 후에 · 일어난 후에 · 식사 전에slide 8
ROLE PLAY · 5 MIN

At the pharmacy

A 감기약 주세요. (감기약 = cold medicine)

B 네. 이 약은 식사 후에 드세요. 하루에 세 번이요. (하루에 세 번 = three times a day)

A 자기 전에도 먹어요?

B 네, 자기 전에 한 번 더 드세요. 그리고 약을 먹은 후에 운전하지 마세요.

A 네, 알겠어요. 감사합니다.

Round 2: swap. Round 3: explain how to use a rice cooker (before/after).

Camera, not screen.slide 9
GUIDED TALK · 3 MIN

3 minutes — order

자기 전에 보통 뭐 해요?Before bed자기 전에 ___요.
이 수업 후에 뭐 할 거예요?After this lesson수업 후에 ___ㄹ 거예요.
한국어를 배우기 전에 무슨 언어를 배웠어요?Languages before Korean (언어 = language)___를 배웠어요.
(you ask!) ___기 전에 뭐 해요?Ask the tutortutor answers
No English. Timeline hands.slide 10
WRAP-UP · 3 MIN

You can now say

자기 전에 책을 읽어요.  ·  밥을 먹은 후에 커피를 마셔요.  ·  수업 전에 복습하세요.
Homework (2 min)
Voice note: your evening in order using 전에 and 후에 at least twice each.
Next lesson 1-39
한국어 배우는 것이 재미있어요.
verbs as nouns · -는 것 · -기
수고했어요! (Good job!)slide 11
AFTER CLASS · TUTOR FILLS IN (IN KOREAN) · APP TRANSLATES · SENT TO THE LEARNER

Correction note · 교정 노트

Great today(one thing they did well — be specific)
Fix 1You said: ______  →  Say: ______  (why, one line)
Fix 2You said: ______  →  Say: ______
Fix 3You said: ______  →  Say: ______
New words-기 전에 · -(으)ㄴ 후에 · 전에 · 후에 · 다음에 · 복습 · 예습 · 식사 · 출근 · 퇴근
HomeworkVoice note: evening with 전에/후에
Next1-39 한국어 배우는 것이 재미있어요. (verbs as nouns · -는 것 · -기)
Max 3 fixes. Praise first. Send within 1 hour.slide 12
← → 또는 스페이스로 넘김 · 화면 공유는 이 창만 · 튜터 노트는 T (공유할 때는 끕니다) · 튜터는 한국어만 말합니다 — 영어 안내는 앱이 학습자 화면에 띄웁니다 (교실 한국어 20 밖의 말은 쓰지 않습니다)

슬라이드 1 · 시작 0:00~0:30

튜터(한국어만): "안녕하세요! (양치 시늉) 자기 전에… 이를 닦아요. (먹는 시늉 → 커피) 먹은 후에… 커피를 마셔요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Hi! Before and after. -기 전에 = before doing (stem + 기 전에, no changes). -(으)ㄴ 후에 = after doing. And with nouns: 수업 전에 (before class), 식사 후에 (after a meal). Timeline hands."

슬라이드 2 · 복습 0:30~2:30

튜터(한국어만): "일어나고 씻고 아침을 먹어요. … 자기 전에? 무슨 뜻일까요?"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "One chain; then guess what 자기 전에 means."

슬라이드 3 · 목표 2:30~4:30

튜터(한국어만): "자기 전에 책을 읽어요. 밥을 먹은 후에 커피를 마셔요. 수업 전에 복습하세요. 따라 하세요."
앱이 학습자에게(영어, 자동): "-기 전에 never changes. -(으)ㄴ 후에 follows the vowel/consonant rule. Nouns take 전에/후에 directly. 복습 = review, 예습 = preview."

슬라이드 4 · 전에·후에 10 4:30~10:30

튜터(한국어만): "자기 전에 이를 닦아요. 먹기 전에 손을 씻으세요. … 식사 후에 약을 드세요. 수업 전에 예습하고, 수업 후에 복습하세요. 따라 하세요."
앱이 학습자에게(영어, 자동): (음성+글) "Ten before/after sentences. 출근 = going to work, 퇴근 = leaving work — two words you'll hear daily in Korea."

Q. "-ㄴ 후에 vs -고 (1-28)?" → [앱이 대신 설명] "-고 = and then (loose). -ㄴ 후에 = after (explicit). Both fine; 후에 stresses the order."

Q. "Can I say -ㄴ 다음에?" → [앱이 대신 설명] "Yes, identical to -ㄴ 후에. 먹은 다음에 = 먹은 후에."

슬라이드 5 · 내 일과 10:30~13:30

튜터(한국어만): "일어난 후에 뭐 해요? … 출근하기 전에 뭐 해요? … 퇴근한 후에 뭐 해요? … 자기 전에 뭐 해요?"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Your day in four before/after questions."

슬라이드 6 · 지시 13:30~16:30

튜터(한국어만): "먹기 전에 손을 씻으세요. … 저한테 지시하세요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Two instructions with before/after. Tutor obeys."

슬라이드 7 · 여행 순서 16:30~19:30

튜터(한국어만): "한국에 가기 전에 뭐 해야 돼요? … 한국에 도착한 후에 뭐 할 거예요? … 돌아온 후에는요?"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Before the trip, after arriving, after coming back."

슬라이드 8 · 퀴즈 19:30~21:30

튜터(한국어만): "빨리빨리! 1번? …"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Quick round."

슬라이드 9 · 역할극 21:30~26:30

튜터(한국어만): "저는 B. 시작! (학습자가 약을 달라고 하게)"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Round 1: you're the customer. Round 2: swap. 하루에 세 번 = three times a day."

슬라이드 10 · 안내된 대화 3분

튜터(한국어만): "자기 전에 보통 뭐 해요? … 이 수업 후에 뭐 할 거예요? … 한국어를 배우기 전에 무슨 언어를 배웠어요? … 물어보세요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Guided talk about order."

슬라이드 11 · 마무리 3분

튜터(한국어만): "말해 보세요. 하나, 둘, 셋. … 잘했어요!! (박수) 끝났어요. 수고했어요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Say all three by yourself. … Homework is on screen. Your tutor replies to your voice note with a voice note. 수고했어요 = Good job today!"

슬라이드 12 · 교정 노트 수업 뒤 1시간 안에