LESSON 1-36 · BEGINNER LEVEL 1 · 30 MIN

Since it's …, let's / please …

비가 오니까 우산을 가져가세요.

Today you will say
give a reason before a request or suggestion — -(으)니까 · the one place -아서 can't go · 아서 vs 니까.

Rule
Your tutor speaks only Korean — on purpose. The English is here on screen. Repeat, point, smile. Stuck? Press I'm lost.

Yeon Academy · Korean with a native tutorslide 1

REVIEW · 2 MIN

Quick review

배고파서 밥을 먹어요. reason → fact

앉으세요. 같이 갈까요? request · suggestion — today we put a reason in front of these

-아서 (1-29) · -(으)세요 (1-22) · -ㄹ까요 (1-33)slide 2

TODAY'S GOALS · 2 MIN

3 things you can say after 30 minutes

1 · Reason + request
비가 오니까 우산을 가져가세요.
It's raining, so take an umbrella.

2 · Reason + let's
배고프니까 밥 먹으러 갈까요?
We're hungry, so shall we go eat?

3 · Past inside
어제 못 잤으니까 오늘은 일찍 자요.
I didn't sleep yesterday, so tonight I'll sleep early.

Key rule

오다 → 오니까 먹다 → 먹으니까 past OK: 잤으니까 · 늦었으니까 그러니까 = so (new sentence)

vowel/ㄹ stem + 니까 · consonant stem + 으니까slide 3

GRAMMAR · 6 MIN

Ten -니까 sentences

추우니까 옷을 따뜻하게 입으세요.	It's cold, so dress warmly.
위험하니까 조심하세요.	It's dangerous, so be careful. (위험해요 · 조심하다)
시간이 없으니까 빨리 가요.	No time, so let's go fast. (빨리 = quickly)
늦었으니까 택시를 탈까요?	We're late, so shall we take a taxi?
감기에 걸렸으니까 약을 드세요.	You've caught a cold, so take medicine. (감기에 걸리다)
피곤하니까 오늘은 쉬세요.	You're tired, so rest today.
도서관이니까 조용히 하세요.	It's a library, so be quiet. (noun + 이니까)
맛있으니까 한번 드셔 보세요.	It's tasty, so try it.
내일 시험이니까 공부합시다.	Exam tomorrow, so let's study.
주말이니까 늦잠 자도 돼요.	It's the weekend, so you may sleep in. (늦잠 = sleeping in)

-아서 vs -니까

배고파서 먹었어요 (fact) ✓ · 배고프니까 먹읍시다 (suggestion) ✓ · 배고파서 먹읍시다 ✗

Request/suggestion after? → 니까.slide 4

PRACTICE 1 · ADVICE · 3 MIN

Give advice

머리가 아파요.	→ 머리가 아프니까 약을 드세요. / 좀 쉬세요.
내일 시험이 있어요.	→ 시험이 있으니까 일찍 자세요.
한국에 가요.	→ 한국에 가니까 한국어를 공부하세요!
비가 와요.	→ ?

reason-니까 + -세요slide 5

PRACTICE 2 · SUGGEST · 3 MIN

Suggest with a reason

날씨가 좋으니까 공원에 갈까요?배고프니까 뭐 좀 먹읍시다시간이 있으니까 영화 볼까요?피곤하니까 오늘은 집에 갈까요?주말이니까 늦게 만날까요?

Make two for your tutor right now (real reasons).

reason-니까 + -ㄹ까요? / -ㅂ시다slide 6

PRACTICE 3 · 아서 OR 니까? · 3 MIN

Which one fits?

추워( ) 집에 있었어요

추우( ) 집에 있으세요

늦었( ) 택시 탑시다

늦어( ) 택시를 탔어요

맛있( ) 드셔 보세요

맛있어( ) 많이 먹었어요

Look at the END of the sentence: request/suggestion → 니까. Plain fact → 아서.

Answers: 아서 · 니까 · 니까 · 아서 · 니까 · 아서slide 7

MINI QUIZ · 2 MIN

Fast!

1 since it's raining

2 since we're late

3 tired, so rest

4 hungry, so let's eat

5 dangerous, so be careful

6 since it's the weekend

비가 오니까 · 늦었으니까 · 피곤하니까 쉬세요 · 배고프니까 먹읍시다 · 위험하니까 조심하세요 · 주말이니까slide 8

ROLE PLAY · 5 MIN

Sick friend

A 목소리가 이상해요. 아파요? (목소리 = voice · 이상해요 = strange)

B 네, 감기에 걸렸어요. 머리도 아파요.

A 그럼 아프니까 오늘은 쉬세요. 약 먹었어요?

B 아니요, 아직요.

A 약이 있으니까 제가 가져다 줄까요? (가져다 주다 = bring to someone)

B 고마워요. 그리고 내일 수업은 못 하니까 미안해요…

A 괜찮아요. 푹 쉬세요! (푹 = deeply/well)

Round 2: swap. Round 3: friend is stressed about work.

Camera, not screen.slide 9

GUIDED TALK · 3 MIN

3 minutes — reasons and requests

거기 날씨가 어때요? 그러니까 뭘 해야 돼요?	Weather → advice	___니까 ___(으)세요.
지금 몇 시예요? 그러니까 뭘 할까요?	Time → suggestion	___니까 ___ㄹ까요?
한국어를 배우니까 뭘 해야 돼요?	Since you're learning Korean…	매일 ___아야 돼요.
(you) 지우 씨, ___니까 ___세요!	Advise your tutor	tutor obeys

No English. Reason, then offer.slide 10

WRAP-UP · 3 MIN

You can now say

비가 오니까 우산을 가져가세요. · 배고프니까 밥 먹으러 갈까요? · 어제 못 잤으니까 오늘은 일찍 자요.

Homework (2 min)
Voice note: 3 pieces of advice for a friend visiting your city, each 「reason-니까 + -(으)세요」.

Next lesson 1-37
시간이 있으면 한국에 오세요.
if / when · -(으)면

수고했어요! (Good job!)slide 11

AFTER CLASS · TUTOR FILLS IN (IN KOREAN) · APP TRANSLATES · SENT TO THE LEARNER

Correction note · 교정 노트

Great today	(one thing they did well — be specific)
Fix 1	You said: ______ → Say: ______ (why, one line)
Fix 2	You said: ______ → Say: ______
Fix 3	You said: ______ → Say: ______
New words	-니까 · -으니까 · 우산 · 위험해요 · 조용히 · 감기 · 늦었으니까 · 그러니까
Homework	Voice note: 3 × -니까 + -세요
Next	1-37 시간이 있으면 한국에 오세요. (if / when · -(으)면)

Max 3 fixes. Praise first. Send within 1 hour.slide 12

슬라이드 1 · 시작 0:00~0:30

1-29 아서(원인→결과 손짓) 뒤에 권유 손짓(손바닥 권하기)이 오면 니까 — 손짓 둘을 이어 보인다.
아서는 -세요·-ㄹ까요 앞에 못 온다(1-29 FAQ) — 그 자리를 니까가 맡는다. 앱이.

튜터(한국어만): "안녕하세요! (창밖) 비가 와요… (권하며) 우산 가져가세요! → 비가 오니까 우산을 가져가세요!"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Hi! Last time: -아서 = because — but it can't sit before 'please' or 'shall we'. -(으)니까 can. Reason + request / suggestion = -니까. Cause hands, then offering hands."

슬라이드 2 · 복습 0:30~2:30

아서 하나 + 세요·ㄹ까요 둘. 2분.

튜터(한국어만): "배고파서 밥을 먹어요. … 앉으세요. 같이 갈까요?"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "One -아서, one request, one suggestion. Today: reasons before requests."

슬라이드 3 · 목표 2:30~4:30

낱말 셋 + 손짓 둘. 과거가 안에 들어가는 것(아서와 다름)은 앱이.

튜터(한국어만): "비가 오니까 우산을 가져가세요. 배고프니까 밥 먹으러 갈까요? 어제 못 잤으니까 오늘은 일찍 자요. 따라 하세요."

앱이 학습자에게(영어, 자동): "-(으)니까 = since/so, and it's the ending you need before 세요, ㄹ까요, ㅂ시다. Unlike -아서, it accepts past tense inside."

슬라이드 4 · 니까 10 · 아서 vs 니까 4:30~10:30

열을 손짓 둘로. 「명사 + 이니까」 셋은 소리로.
아서 ✗ 예는 튜터가 틀린 것을 말하지 않는다 — 앱 화면만.

튜터(한국어만): "추우니까 옷을 따뜻하게 입으세요. 위험하니까 조심하세요. … 주말이니까 늦잠 자도 돼요. 따라 하세요."

앱이 학습자에게(영어, 자동): (음성+글) "Ten sentences: reason + request/suggestion. Rule of thumb: if the second half is 세요 / ㄹ까요 / ㅂ시다, use 니까."

Q. "Can I use 니까 for plain facts too?" → [앱이 대신 설명] "Yes (배고프니까 먹었어요 is fine), but it sounds like you're justifying yourself. For plain cause, -아서 is more neutral."

Q. "What's 그러니까?" → [앱이 대신 설명] "'So' / 'that's why' starting a sentence — also 'I mean…'. Very common filler."

슬라이드 5 · 조언 10:30~13:30

튜터가 상황을 말하면 학습자가 니까+세요로 조언. 넷째는 학습자 몫.

튜터(한국어만): "머리가 아파요. → ? … 내일 시험이 있어요. → ? … 한국에 가요. → ? … 비가 와요. → ?"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Tutor states a situation; you advise with -니까 + -세요."

슬라이드 6 · 제안 13:30~16:30

다섯 읽고 학습자가 둘. 튜터는 좋아요/다음에요.

튜터(한국어만): "날씨가 좋으니까 공원에 갈까요? … 저한테 제안해 보세요!"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Two suggestions with real reasons."

슬라이드 7 · 고르기 16:30~19:30

학습자가 고른다. 문장 끝을 손으로 가리켜 힌트.

튜터(한국어만): "추워… ? 집에 있었어요. … 맞아요, 추워서! 추우… ? 집에 있으세요. … 추우니까!"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Pick -아서 or -니까 by looking at how the sentence ends."

슬라이드 8 · 퀴즈 19:30~21:30

5초씩.

튜터(한국어만): "빨리빨리! 1번? …"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Quick round."

슬라이드 9 · 역할극 21:30~26:30

「목소리·이상해요·가져다 줄까요·푹 쉬세요」 덩어리. 1-33 제가 ~ㄹ까요 결합.

튜터(한국어만): "저는 A. 시작! 목소리가 이상해요. 아파요?"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Round 1: tutor = A. Round 2: swap. Round 3: a stressed friend. 푹 쉬세요 = rest well."

슬라이드 10 · 안내된 대화 3분

「그러니까」 로 잇는 질문. 학습자가 튜터에게 조언 하나.

튜터(한국어만): "거기 날씨가 어때요? 그러니까 뭘 해야 돼요? … 지금 몇 시예요? 그러니까 뭘 할까요? … 저한테 조언해 주세요!"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Guided talk: reason → request. 그러니까 = so."

슬라이드 11 · 마무리 3분

세 문장을 학습자 혼자 말하게 하고 크게 칭찬. 숙제·다음 수업 안내는 앱이 영어로 한다.
"수고했어요!" 로 끝낸다.

튜터(한국어만): "말해 보세요. 하나, 둘, 셋. … 잘했어요!! (박수) 끝났어요. 수고했어요!"

앱이 학습자에게(영어, 자동): "Say all three by yourself. … Homework is on screen. Your tutor replies to your voice note with a voice note. 수고했어요 = Good job today!"

슬라이드 12 · 교정 노트 수업 뒤 1시간 안에

칭찬 1 · 고침 최대 3 · 새 낱말 · 숙제 · 다음. 더 많이 적지 않는다 (많으면 안 읽는다).
⭐ 한국어로 쓴다. 「학생이 한 말 → 맞는 말」 꼴로 적으면 앱이 영어로 번역해 학습자에게 보낸다. 이유 한 줄도 한국어로. 모르면 비운다 → 관리자가 채운다.
(플랫폼 연결 뒤) [AI 초안] 단추 → 녹음 전사에서 초안이 뜬다 → 내가 확인하고 보낸다.