슬라이드 1 · 시작 0:00~0:30
- 빵과 물을 손에. 「먹어요」와 「빵을 먹어요」의 차이를 동작으로.
- 을/를 은 1-02 의 이/가와 같은 자음/모음 규칙 — 학습자가 알아채게 유도.
튜터(한국어만): "안녕하세요! (빵) 빵. (먹으며) 빵을 먹어요! (물) 물. 물을 마셔요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Hi! Today you add the THING to the verb: bread → eat bread. Korean puts a tiny tag (을/를) on the thing. Same consonant/vowel idea as 이/가 — you already know it."
슬라이드 2 · 복습 0:30~2:30
튜터(한국어만): "(동작) 뭐 해요? … 먹어요! … 뭐 해요? …"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Five verbs by action, then 뭐 해요?"
슬라이드 3 · 목표 2:30~4:30
- 낱말 셋. 밥·물·드라마를 손에/화면에.
- 「을/를」은 이/가처럼 마지막 글자 밑을 가리켜 — 학습자가 「아, 이/가!」 하면 칭찬.
튜터(한국어만): "밥을 먹어요. 물을 마셔요. 드라마를 봐요. 따라 하세요."
앱이 학습자에게(영어, 자동): "을 after a consonant, 를 after a vowel — same rule as 이/가. And the thing comes BEFORE the verb: rice-eat, not eat-rice."
슬라이드 4 · 을/를 4:30~10:30
- 여덟 문장을 동작과 함께 두 바퀴. 「들어요」는 귀 손짓.
- 학습자가 「커피 마셔요」처럼 조사를 빼도 고치지 않는다 — 앱이 둘 다 된다고 말한다.
튜터(한국어만): "밥을 먹어요. 물을 마셔요. 책을 읽어요. (귀) 음악을 들어요. … 커피를 마셔요. 드라마를 봐요. 영화를 봐요. 한국어를 공부해요. 따라 하세요."
앱이 학습자에게(영어, 자동): (음성+글) "Eight sentences: thing + 을/를 + verb. Dropping the tag in casual speech is OK — your tutor won't correct it."
Q. "What's the difference between 을/를 and 이/가?" → [앱이 대신 설명] "이/가 = the thing that IS/EXISTS (subject). 을/를 = the thing the verb acts ON (object). 밥이 있어요 (there is rice) vs 밥을 먹어요 (eat rice)."
슬라이드 5 · 아요/어요 (한 번만) 10:30~14:30
- 튜터는 이 표를 읽지 않는다. 앱이 영어로 한 번 설명한다. 튜터는 오른쪽 칸 여섯 개만 읽어 준다.
- 학습자가 "아하" 하면 넘어가고, 안 되면 넘어간다 — 오늘 안 외워도 된다.
튜터(한국어만): "먹어요. 읽어요. 가요. 봐요. 마셔요. 공부해요. 따라 하세요." (표는 안 읽음)
앱이 학습자에게(영어, 자동): (음성+글) "The rule, once: last vowel ㅏ/ㅗ → 아요, otherwise 어요, 하다 → 해요. Vowels squash together. Recognise it; don't try to build verbs yet."
슬라이드 6 · 짝 맞추기 14:30~17:30
- 왼쪽만 보이게 손으로 가리고(공유 화면에서는 학습자가 오른쪽을 보므로, 읽지 말고 말하게) 학습자가 만든다.
- 을/를 틀림·동사 틀림을 나눠 받아 적기.
튜터(한국어만): "빵 … ? … 맞아요, 빵을 먹어요! 우유 … ?"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Say the whole sentence for each thing. Try not to read the right column first."
슬라이드 7 · 뭐 먹어요? 17:30~20:30
- 넷을 묻고 사실대로. 새 낱말은 채팅 번역으로 받아 한글로 적어 준다 → 교정노트 새 낱말.
- 튜터도 자기 것("저는 김치를 먹어요!").
튜터(한국어만): "뭐 먹어요? … 뭐 마셔요? 저는 물을 마셔요. … 뭐 봐요? … 뭐 공부해요?"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "뭐 + verb = what do you ___? Answer about yourself."
슬라이드 8 · 퀴즈 20:30~22:30
튜터(한국어만): "빨리빨리! 1번? …"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Quick round — 6 object sentences."
슬라이드 9 · 역할극 22:30~27:30
- 「맛있어요」 덩어리 — 형용사는 1-24 에서. 3라운드는 진짜 점심.
- 1-10 의 그리고가 돌아온다.
튜터(한국어만): "저는 A. 시작! 지금 뭐 해요?"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Round 1: tutor = A. Round 2: swap. Round 3: your real meal. 맛있어요 = delicious."
슬라이드 10 · 안내된 대화 3분
- 「아침에」는 덩어리. 학습자 질문 차례를 넉넉히.
튜터(한국어만): "아침에 뭐 먹어요? … 뭐 마셔요? … 한국 드라마 봐요?↗ … 물어보세요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Guided talk. 아침에 = in the morning."
슬라이드 11 · 마무리 3분
- 세 문장을 학습자 혼자 말하게 하고 크게 칭찬. 숙제·다음 수업 안내는 앱이 영어로 한다.
- "수고했어요!" 로 끝낸다.
튜터(한국어만): "말해 보세요. 하나, 둘, 셋. … 잘했어요!! (박수) 끝났어요. 수고했어요!"
앱이 학습자에게(영어, 자동): "Say all three by yourself. … Homework is on screen. Your tutor replies to your voice note with a voice note. 수고했어요 = Good job today!"
슬라이드 12 · 교정 노트 수업 뒤 1시간 안에
- 칭찬 1 · 고침 최대 3 · 새 낱말 · 숙제 · 다음. 더 많이 적지 않는다 (많으면 안 읽는다).
- ⭐ 한국어로 쓴다. 「학생이 한 말 → 맞는 말」 꼴로 적으면 앱이 영어로 번역해 학습자에게 보낸다. 이유 한 줄도 한국어로. 모르면 비운다 → 관리자가 채운다.
- (플랫폼 연결 뒤) [AI 초안] 단추 → 녹음 전사에서 초안이 뜬다 → 내가 확인하고 보낸다.